Высший класс.
Сторонний человек высказал мнение, что озвучка профессиональная на уровне кино. Он также сказал: "Озвучник работал не как с мультфильмом а как с фильмом". Далее, просто наблюдения: Харлок чуть-чуть мрачнее, чем в оригинале, где он ведет себе немного как раздолбай и приколист.
При этом персонажи говорят по-русски как будто это их родной язык. Женские голоса тоже отличные, но почему-то немного... отрывистые. Возможно, это эффект наложения озвучки.